Italia Oggi
Dell’Arte劇院迎來中義合作舞劇全球首秀
謎
姜洋舞劇作品
由UNI-CLASS和CHANGE PERFORMING ARTS聯合出品
中國清華大學美術學院和米蘭藝術大學（NABA）合作的國際項目
舞劇總策劃蘇丹和Marc Ledermann, 總導演姜洋，舞臺設計總監Margherita Pallia和Marco Cristini，服裝設計 Colomba Leddi和Miao Ran，音樂總監馮滿天, 影像Luciano Romano. 舞蹈演員：Sarah Lisette Chiesa, Luciana Maria Croatto, Christine De CastillhosCeconello, Marion Karline, Juan Pablo Lastras Sanchez, Ross Andrew Martinson, Ryan Ocampo, Samuel Retortillo Gutierrez, Andres Acosta Rodriguez, Veronica Segovia Torres, Uzlenkov Yevgen
在2015年米蘭世博會開幕期間，國際舞劇“謎”匯集11位優秀的舞蹈演員，將在Dell’ Arte劇場首次亮相全球觀眾。舞劇“謎”中融合了錯綜複雜的多元文化，實驗性地將東西方截然不同的文化體驗以藝術化的手法匯聚於舞臺，為觀眾奉上一場充滿驚喜的碰撞盛宴。清華大學美術學院與米蘭藝術大學（NABA）攜手鼎力合作，秉持“通過教育去創造，通過創造去教育”的根本理念，積極鼓勵舞劇創作過程中湧現的新想法、新靈感，為舞劇“謎”帶來更多新鮮活力。
Invalid Displayed Gallery
來自旅法中國籍舞蹈藝術家姜洋和音樂總監馮滿天、米蘭藝術大學從事學術研究的布景設計師Margherita Palli和藝術設計師Colomba Leddi等傑出藝術家共聚一堂，為舞劇“謎”帶來有力的品質保證。
藝術家Luciano Romano（曾與Peter Greenaway多次合作CRT項目）、來自北京的蘇丹教授（清華大學美術學院副院長，中國當代藝術事業權威的藝術協調者）等人也參與了舞劇的創作。
11名來自世界不同地區的年輕舞者（英國，美國，西班牙，菲律賓，烏克蘭，法國，義大利，阿根廷）在米蘭度過2個月的時間，共同出演這場融合了藝術與文化的創新跨界舞劇。
總策劃蘇丹教授說：“每一顆星辰都是宇宙的中心，每一個人都是一個世界。這是一個關於個人的發現、呵護和覺醒的藝術表現，關於未來的教育和個人的啟蒙與解放，全球化趨勢中多元文化存在狀況的表達。它是一個實驗性的劇目，完美地融合了舞蹈藝術和當代設計，創造了一種獨特的視覺、聽覺體驗。”
“《謎》的根本來自於教育，兩個擁有厚歷史底蘊的國家, 兩所偉大的藝術院校,共同通過世界多文化的碰撞，通過不同藝術專業的跨界，通過教育去創造，通過創造去教育，這就是《謎》的精神！”
舞劇總導演姜洋說，“謎”是一個探索人與本我，人與自然，個體與社會之間的神秘關系的現代舞劇。姜洋根據個人的經歷創造了自傳式的舞蹈藝術，圍繞個人的生命周期，他以充滿戲劇張力的表現手法和身體語匯直視生命的歡喜與悲涼。
舞劇的配樂則是為了詮釋生命在不同時空下不斷發生的變化。舞劇配樂深受中國古典音樂影響。樂曲中的核心章節，更是將在場的每位觀眾深深打動。馮滿天表示，他創新地采用了以往很少登上舞劇舞臺的中國古典樂器——阮，如泣如訴的樂音恰如其分地表達了人物無助、憐憫之情。
在設計舞劇布景時，Margherita Palli運用了常用在世界航運的尖端技術材料，也不忘以傳統材料喚起人們對東方世界的回憶。她受到Calder移動設備的啟發，並以Leonardo飛行研究作為精確的時間參考，以紙張實現在空氣中漂浮的輕盈靈動。
服裝設計師Colomba Leddi則強調“重置舞者的軀體”，她巧妙地融合東西方知名設計師的理念，實現前沿與傳統的有機統一。
蘇丹，清華大學美術學院副院長，碩士導師，曾經被環境藝術委員會提名為主席。同時他也在國內知名設計研究院中擔任重要角色，包括室內藝術設計委員會主任、建築委員會成員等。蘇丹也是ICAD中景觀設計委員會成員，2015年米蘭世博會中國館設計總負責人。
姜洋，活躍在當今國際藝術舞臺上，集創作，表演，教學於一身的中國青年藝術家。多次受邀參加國際知名藝術節，也是唯一與Jiri Kylian、William Forsythe、Mats EK等國際一流舞蹈大師有過合作的中國舞蹈家。曾是法國布龍市《Art tout terrain》項目藝術策劃，《中國好舞蹈》藝術指導，中美舞林爭霸對抗賽舞蹈總監。全舞種基礎使他的創作理念時尚、前衛又不失典雅，中法兩地的舞蹈生涯，使他的作品既有中國傳統文化，又兼具法國的浪漫情懷。
馮滿天，中國著名民樂演奏家和作曲家。從小受到家庭的影響立誌成為一名音樂家。他從他父親那學會了傳統樂器“阮”。他曾在中國國家交響樂團演奏。同時，他成立搖滾樂隊“the White Angels”，延續了中國搖滾樂的發展，是中國第一代搖滾樂和爵士樂的先鋒者。
Margherita Palli米蘭藝術大學劇院和展會設計專業總負責人。在她的布景設計師生涯中，她和眾多生產商例如Luca Ronconi, Franco Branciaroli, LilianaCavani,等等都有著很密切的合作。她和歐洲以及義大利很多優秀劇院都有合作：米蘭小劇院, 米蘭斯卡拉歌劇院, 法國喜劇院, 薩爾斯堡藝術節和威尼斯雙年展。Margherita Palli已經獲得無數的權威獎項。
Colomba Leddi米蘭藝術大學時尚設計專業本科部學科帶頭人。她嘗試通過“Frammenti”組織為服裝行業提供工藝美術技巧。1996年，她創建了她的第一間工作室，她的許多原創作品售往義大利和全球多間獨家品牌時裝店。Colomba Leddi同時也在紐約時裝學院任教，和Italo Rota ，David Kohn等建築師合作，為多個多媒體展覽提供了展示設計。
